This legal text is written in Spanish, which is the legally binding version.
1. Responsable del tratamiento
Alfredo Samba Diouf (Viajes Alfredo Guía) · Dakar, Senegal · info@viajesalfredoguia.com
2. Datos que recogemos
Los que nos facilitas en el formulario de contacto, email o WhatsApp: nombre, email, teléfono, fechas, número de viajeros y el contenido del mensaje.
3. Finalidad
- Responder a tus consultas y preparar presupuestos.
- Organizar y gestionar el viaje contratado.
No enviamos publicidad sin tu consentimiento ni tomamos decisiones automatizadas.
4. Base legal
Tu consentimiento al enviar el formulario y, en su caso, la ejecución del contrato de servicios turísticos (art. 6.1.a y 6.1.b RGPD; Ley senegalesa 2008-12 de protección de datos personales).
5. Conservación
Mientras dure la relación y, después, durante los plazos legalmente exigidos. Las consultas sin contratación se eliminan pasados 12 meses.
6. Destinatarios
No cedemos datos a terceros salvo a proveedores necesarios para tu viaje (alojamientos, transportes, parques) o por obligación legal. El proveedor de alojamiento web actúa como encargado del tratamiento.
7. Tus derechos
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a info@viajesalfredoguia.com. Si resides en España puedes reclamar ante la AEPD (aepd.es) y en Senegal ante la CDP (cdp.sn).